Выберите нужный язык / Wybierz żądany język
Хельская коса
Название: Хельская коса

Хе́льская коса́, полуостров Хель (польск. Mierzeja Helska, кашубск. Hélskô Sztremlëzna, нем. Halbinsel Hela или Putziger Nehrung) — песчаная коса на побережье Балтийского моря. Длина косы составляет 33 км, ширина варьируется от 300 метров до 3 километров.
Хельская коса отделяет Пуцкий залив (западная часть Гданьской бухты) от Балтийского моря.

Геология
Коса сложена в основном голоценовыми отложениями, мощность которых достигает 100 метров. Эти отложения расположены прямо на меловых породах. Голоценовые отложения связаны с морской аккумуляцией. В основном это пески и алевролиты, реже гравий. В окрестностях Джураты были обнаружены речные илы, отложившиеся на границе бореального и атлантического периодов. Локально встречаются линзы торфа или мергеля.
Из-за геологического строения косы ее побережье имеет неблагоприятные условия для строительства морских сооружений.
Полуостров был основан в 17 веке, когда находящиеся на этом месте острова окончательно соединились.
Природа

Флора
В связи с климатическими и почвенными условиями в районе косы сформировалась характерная для побережья растительность. В геоботаническом отделе эта растительность входит в «Прибрежную сушу».
Растительность полуострова Хель встречается в характерных ареалах. Основная растительность пляжа - песчаная хонкения, прибрежная ракета, которая, в частности, препятствует движению дюн. Кроме того, существуют другие морские растения, связанные с местами обитания на пляжах, например, колючая рапа.
На белой дюне преобладают рыхлые травы. Типичные травы польского побережья - обычная песочница и песчаная отмель. Помимо злаков, белокопытник и прибрежный горох редки, а также полынь, произрастающая за пределами прибрежной зоны.
В серой дюне, кроме растений, встречающихся на белой дюне, много зеленых водорослей, цианобактерий и песчаной осоки, серых кустарников и песчаных червей. В результате вытирания отмирающих растений на этих дюнах образуется небольшой слой гумуса.
Естественная растительность центральной части косы - сосновый бор. Сосна обыкновенная очень хорошо справляется в сложных условиях. Сосна - растение-первопроходец на серой дюне. В результате ветровой деятельности сосны, растущие на дюнах, сильно деформируются, кроны и стволы асимметричны. В сосновых лесах произрастают также можжевельник и ива обыкновенная. Подлесок соснового леса включает вереск, водянику черную и бруснику.

Фауна
Весной и осенью на полуострове Хель много перелетных птиц. Таким образом, между деревнями Халупы и Кузница есть Полевая станция кольцевания птиц Хель, действующая в рамках Балтийской акции.
Охрана природы
С 1978 г. вся коса находится в пределах Прибрежного ландшафтного парка. 5 декабря 2006 г. был создан заповедник «Хельские выдмы».

Народная культура
На территории полуострова Хель в основном проживают кашубцы . Эта местность сильно культивирует кашубские традиции.

Mierzeja Helska
Nazwa: Mierzeja Helska

Mierzeja Helska, Półwysep Helski (polska Mierzeja Helska, kaszubska Hélskô Sztremlëzna, niem. Halbinsel Hela lub Putziger Nehrung) to piaszczysta mierzeja na wybrzeżu Morza Bałtyckiego. Długość mierzei wynosi 33 km, szerokość waha się od 300 metrów do 3 kilometrów.

Mierzeja Helska oddziela Zatokę Pucką (zachodnią część Zatoki Gdańskiej) od Morza Bałtyckiego.

Geologia Kos składa się głównie z osadów holoceńskich, których miąższość sięga 100 metrów. Złoża te znajdują się bezpośrednio na skałach kredowych. Osady holocenu są związane z akumulacją morską. Są to głównie piaski i mułowce, rzadziej żwiry. W okolicach Juraty znaleziono namuły rzeczne, zalegające na pograniczu okresu borealnego i atlantyckiego. Soczewki torfu lub margla znajdują się lokalnie. Ze względu na budowę geologiczną mierzei, jej wybrzeże ma niesprzyjające warunki do budowy konstrukcji offshore. Półwysep został założony w XVII wieku, kiedy wyspy znajdujące się na tym miejscu zostały ostatecznie zjednoczone.
Natura

Flora

Ze względu na warunki klimatyczno-glebowe na terenie mierzei ukształtowała się roślinność charakterystyczna dla wybrzeża. W dziale geobotanicznym roślinność ta zaliczana jest do „suchego lądu przybrzeżnego". Roślinność Półwyspu Helskiego występuje w charakterystycznych siedliskach. Główną roślinnością na plaży jest honkenia piaszczysta, rakieta przybrzeżna, która w szczególności utrudnia ruch wydm. Ponadto istnieją inne rośliny morskie związane z siedliskami plażowymi, takie jak kłująca solanka. Na białej wydmie dominują luźne trawy. Typowymi trawami polskiego wybrzeża są piaskownice pospolite i piaszczyste łachy. Oprócz zbóż rzadko występują lepiężnik i groszek nadbrzeżny, a także piołun, który rośnie poza strefą przybrzeżną. Na wydmie szarej, oprócz roślin występujących na wydmie białej, występuje wiele zielenic, sinic i turzycy piaskowej, szare krzewy i robaki piaskowe. W wyniku wycierania obumierających roślin na tych wydmach tworzy się niewielka warstwa próchnicy. Naturalną roślinnością środkowej części mierzei jest las sosnowy. Sosna zwyczajna bardzo dobrze radzi sobie w trudnych warunkach. Sosna to pionierska roślina na szarej wydmie. W wyniku działania wiatru sosny rosnące na wydmach są silnie zdeformowane, korony i pnie są asymetryczne. W lasach sosnowych rośnie również jałowiec i wierzba pospolita. Podszyt lasu sosnowego obejmuje wrzos, bażynę czarną i borówkę brusznicę.

Fauna

Wiosną i jesienią na Półwyspie Helskim występuje wiele ptaków wędrownych. Tak więc pomiędzy wsiami Chałupy i Kuźnica znajduje się Polowa Obrączka Ptaków Hel, która działa w ramach Akcji Bałtyckiej.
Ochrona przyrody
Od 1978 r. cała mierzeja znajduje się na terenie Nadmorskiego Parku Krajobrazowego. 5 grudnia 2006 roku utworzono rezerwat przyrody Kelskie Vydmy.

Kultura ludowa
Kaszubi zamieszkują głównie tereny Półwyspu Helskiego. Obszar ten silnie kultywuje tradycje kaszubskie.